“The Knowledge Library”

Knowledge for All, without Barriers…

An Initiative by: Kausik Chakraborty.

“The Knowledge Library”

Knowledge for All, without Barriers……….
An Initiative by: Kausik Chakraborty.

The Knowledge Library

भारत आने वाले प्रमुख विदेशी यात्री| Important Foreign Travelers

भारत आने वाले प्रमुख विदेशी यात्री

भारत आने वाले विदेशी यात्रियों के विवरण से भारतीय इतिहास की अमूल्य जानकारी हमें प्राप्त होती है। कुछ यात्रियों ने राजव्यवस्था के मामलों के बारे में लिखा जबकि कुछ ने वास्तुकला और स्मारकों की समकालीन शैली पर ध्यान केंद्रित किया या सामाजिक और आर्थिक जीवन का चित्रण किया। ऐसा हर वृत्तांत तत्कालीन भारतीय सभ्यता की एक सच्ची तस्वीर प्रस्तुत करता है। एक महत्वपूर्ण बात ध्यान दें कि किसी महिला विदेशी यात्री का कोई विवरण उपलब्ध नहीं है।

मेगस्थनीज: विदेशी यात्री

  • अवधि: (302-298 ईसा पूर्व)
  • वह हेलेनिस्टिक काल में एक प्राचीन यूनानी इतिहासकार, राजनयिक और अन्वेषक थे। उनका जन्म लगभग 350 ईसा पूर्व हुआ था। मेगस्थनीज ग्रीक योद्धा सेल्यूकस प्रथम निकेटर के राजदूत के रूप में 302 से 288 ईसा पूर्व के बीच भारत आया था। उन्होंने मौर्य वंश के संस्थापक चंद्रगुप्त मौर्य के शासनकाल के दौरान मौर्य राजधानी पाटलिपुत्र का दौरा किया।
  • उन्होंने अपनी पुस्तक इंडिका में भारत का वर्णन किया है। दुर्भाग्य से, इस पुस्तक की मूल प्रति खो गई थी। बाद में, एरियन, स्ट्रैबो, डियोडोरस और प्लिनी जैसे प्रसिद्ध यूनानी लेखकों ने अपने कार्यों में इंडिका का उल्लेख किया।
  • इंडिका ने उपमहाद्वीप को एक चतुर्भुज आकार के देश के रूप में वर्णित किया, जो दक्षिणी और पूर्वी तरफ समुद्र से घिरा है। यह हमें मिट्टी, नदियों, पौधों, जानवरों, प्रशासन और भारत के सामाजिक और धार्मिक जीवन का विवरण भी देता है।
  • उनकी पुस्तक ने यह भी बताया कि भारतीय उस समय भगवान कृष्ण की पूजा करते थे और भारत में सात जातियाँ मौजूद थीं। उन्होंने भारतीय जाति व्यवस्था के दो प्रमुख पहलुओं की स्थापना की, अर्थात् सजातीय और वंशानुगत व्यवसाय।

डाइमेकस: विदेशी यात्री

  • यह बिन्दुसार के राजदरबार में आया था।
  • डाइमेकस सीरीयन नरेश आन्तियोकस का राजदूत था।
  • इसके द्वारा किये गए विवरण मौर्य साम्राज्य से संबंधित है।
  • अवधि: (320-273 ईसा पूर्व)

डायोनिसियस: विदेशी यात्री

  • डायोनिसियस मिस्र नरेश टॉलमी फिलेडेल्फस का राजदूत था।
  • वे सम्राट अशोक के दरबार में आये थे।

टॉलमी: विदेशी यात्री

  • अवधि: 130 ई.
  • ग्रीस के थे और भूगोलवेत्ता थे।
  • “भारत का भूगोल” लिखा जो प्राचीन भारत का विवरण देता है।

प्लिनी: : विदेशी यात्री

  • इसने प्रथम शताब्दी में ‘नेचुरल हिस्ट्री’ नामक पुस्तक लिखी।
  • इसमें भारतीय पशुओं, पेड़-पौधों, खनिज पदार्थ आदि के बारे में विवरण मिलता है।

फाहियान: विदेशी यात्री

  • अवधि: (405-411 ई.)
  • चीनी बौद्ध भिक्षु
  • बौद्ध पाण्डुलिपि लेने आया था।
  • उनका यात्रा वृत्तांत “बौद्ध राज्यों के अभिलेख” (Fo-Kwo-Ki)।
  • उनकी पुस्तक में उस समय के भारतीयों के धार्मिक और सामाजिक जीवन का विवरण है।
  • वह एक चीनी बौद्ध भिक्षु थे जो विक्रमादित्य (चंद्रगुप्त द्वितीय) के शासनकाल के दौरान भारत आए थे।
  • उन्हें बुद्ध की जन्मस्थली लुंबिनी की यात्रा के लिए जाना जाता है।
  • उन्होंने पेशावर, तक्षशिला, मथुरा, कन्नौज, श्रावस्ती, कपिलवस्तु, सारनाथ और कई अन्य स्थानों का दौरा किया।
  • उन्होंने मध्य भारत में तक्षशिला, पाटलिपुत्र, मथुरा और कन्नौज जैसे शहरों के बारे में लिखा। उन्होंने पाटलिपुत्र को एक बहुत समृद्ध शहर घोषित किया।

ह्वेनसांग: विदेशी यात्री

विदेशी यात्री
  • अवधि: (630-645 ई.)
  • चीनी बौद्ध भिक्षु
  • उन्हें जुआनज़ांग और तीर्थयात्रियों के राजकुमार के रूप में भी जाना जाता था।
  • हर्षवर्धन के शासनकाल के दौरान भारत का दौरा किया।
  • ताशकंद और स्वात घाटी के माध्यम से आया था।
  • पुस्तक “सी-यू-की या पश्चिमी दुनिया के बौद्ध रिकॉर्ड” है।
  • भारत में उन दिनों के दौरान प्रशासनिक, राजनीतिक, धार्मिक, आर्थिक और सामाजिक स्थितियों के कई विवरण पाए जा सकते हैं। हालाँकि, विवरण पक्षपाती थे ताकि बौद्ध धर्म का महिमामंडन किया जा सके और राजा हर्षवर्धन की प्रशंसा की जा सके।
  • उनके यात्रा वृतांत के अनुसार, प्रयाग एक प्रमुख शहर था और पाटलिपुत्र के महत्व को हर्षवर्धन की राजधानी कन्नौज से बदल दिया गया था।
  • श्रावस्ती और कपिलवस्तु ने अपना धार्मिक महत्व खो दिया था और इसके बजाय, नालंदा (बिहार) और वल्लभी (गुजरात) शिक्षा के केंद्र बन गए।
  • वह कामरूप के शासक भास्कर वर्मन के अतिथि थे। उनसे उन्हें हर्षवर्धन के दरबार में बुलाया गया।
  • उनके अनुसार नालंदा विश्वविद्यालय की स्थापना कुमारगुप्त-1 ने की थी। नालंदा में, तीन बौद्ध पाठ्यक्रम: थेरवाद, महायान, वज्रयान। चार जाति व्यवस्था जारी रही। जल्लाद और सफाईकर्मी शहरों के बाहर रहते थे।
  • उन्होंने नालंदा विश्वविद्यालय में 5 साल बिताए और आचार्य शिलाभद्र के अधीन अध्ययन किया।

इत्सिंग: विदेशी यात्री

  • अवधि: (671- 695 ई.)
  • चीनी यात्री
  • बौद्ध धर्म के संबंध में भारत का दौरा किया।
  • उनकी रचनाएँ प्रख्यात भिक्षुओं की जीवनी हैं। इस देश के लोगों के सामाजिक, धार्मिक और सांस्कृतिक जीवन के बारे में उपयोगी जानकारी देता है।

अल मसुदी: विदेशी यात्री

  • वह एक अरब इतिहासकार, भूगोलवेत्ता और खोजकर्ता थे।
  • उन्हें “अरबों के हेरोडोटस” के रूप में भी जाना जाता था।
  • अपने काम “मुरुज-उल-जहाब” में भारत का विस्तृत विवरण देता है।

अल-बरुनी या अबू रेहान महमूदी: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1024-1030 ई.)
  • उज़्बेकिस्तान के गणितज्ञ और खगोलशास्त्री।
  • वह महमूद गजनी के साथ भारत आया था।
  • वह भारत का अध्ययन करने वाले पहले मुस्लिम विद्वान थे।
  • उन्हें इंडोलॉजी का जनक माना जाता है।
  • उन्होंने कई संस्कृत कार्यों का अनुवाद किया, जिसमें पतंजलि का व्याकरण पर काम भी शामिल है। इसके विपरीत, उन्होंने यूक्लिड (ग्रीक गणितज्ञ) के कार्यों का संस्कृत में अनुवाद किया।
  • लिखा: तारिख-अल-हिंद/किताब-उल-हिंद (भारत का इतिहास)।

मार्को पोलो: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1292-1294 ई.)
  • उनका काम “द ट्रेवल्स ऑफ मार्को पोलो” जो भारत के आर्थिक इतिहास का एक अमूल्य लेखा देता है। उनकी पुस्तक में उल्लेख किया गया है कि चीन के पास बड़ा क्षेत्र और महान धन था।
  • वह एक यूरोपीय (विनीशियन) विद्वान थे। भारत में, मार्को पोलो तमिलनाडु और केरल दोनों में रुका था।
  • उन्होंने काकतीयों की रुद्रम्मा देवी और मदुरै के पांड्यों के मदवर्मन और कुलशेखर के शासनकाल के दौरान दक्षिणी भारत का दौरा किया।

इब्न बतूता: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1333-1347 ई.)
  • वह मोरक्को का यात्री था।
  • वह मोहम्मद बिन तुगलक के शासनकाल के दौरान भारत आया था।
  • इब्न बतूता के यात्रा की तुलना अक्सर मार्को पोलो के साथ की जाती है, जो भारत और चीन दोनों का दौरा किया था।
  • ‘रिहला’ उनके द्वारा लिखी गई पुस्तक है।
  • इब्न बतूता पान (पान) और नारियल पर मोहित हो गया और अपने लेखों में उनके बारे में वर्णनात्मक रूप से लिखा। यहां तक ​​कि उन्होंने नारियल के बारे में लिखते हुए उसकी तुलना इंसान के सिर से कर दी।
  • उनके अनुसार भारत में नारी दास प्रथा थी। सड़कों पर भीड़ थी और बाजार रंगीन थे।
  • उन्होंने यह भी उल्लेख किया कि डाक प्रणाली तब बहुत कुशल थी जिसका उपयोग न केवल सूचना भेजने और लंबी दूरी तक क्रेडिट भेजने के लिए किया जाता था, बल्कि इसका उपयोग माल भेजने के लिए भी किया जाता था।

शिहाबुद्दीन अल-उमरी: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1348 ई.)
  • दमिश्क से आया था।
  • उन्होंने अपनी पुस्तक “मसालिक अलबसर फ़ि-ममालिक अल-अम्सर” में भारत का एक विस्तृत विवरण दिया है।

निकोलो डी कोंटी: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1420-1421 ई.)
  • वह एक इतालवी (विनीशियन) व्यापारी था।
  • उन्होंने विजयनगर साम्राज्य के संगम वंश के देवराय प्रथम के शासनकाल के दौरान भारत का दौरा किया।
  • विजयनगर की राजधानी का उन्होंने ग्राफिक विवरण दिया है।
  • मायलापुर (चेन्नई में) में, उन्हें सेंट थॉमस का मकबरा मिला, जिसने भारत में ईसाई समुदाय की उपस्थिति सुनिश्चित की। उन्होंने भारत, सुमात्रा और चीन के बीच सोने और मसाले के व्यापार की पुष्टि की।
  • उन्होंने तेलुगु भाषा को “पूर्व का इतालवी” कहा।
  • डी’ कोंटी ने दक्षिण-पूर्व एशिया को “धन, संस्कृति और भव्यता के मामले में अन्य सभी क्षेत्रों से आगे निकलने” के रूप में वर्णित किया।

अब्दुर रज्जाक: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1443-1444 ई.)
  • वह 1442 में शाहरुख (फारस के तैमूर राजवंश शासक) के राजदूत के रूप में कालीकट के राजा ज़मोरिन के दरबार में आया था।
  • उन्होंने देव राय द्वितीय के समय में विजयनगर साम्राज्य का दौरा किया था।
  • विजयनगर के देहात का संक्षिप्त विवरण उनके मतला हम सद्दीन वा मजूमा उल बहरीन में दिया गया है।

अथानासियस निकितिन: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1470- 1474 ई.)
  • रूसी व्यापारी।
  • 1470 में दक्षिण भारत का दौरा किया।
  • वह मुहम्मद III (1463-82) के तहत बहमनी साम्राज्य की स्थिति का वर्णन करता है।
  • उनकी यात्रा वृतांत थी “तीन समुद्रों से परे की यात्रा”।

डुआर्टे बारबोसा: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1500-1516 ई.)
  • पुर्तगाली यात्री
  • उन्होंने विजयनगर साम्राज्य की सरकार और लोगों का संक्षिप्त विवरण दिया है।

डोमिंगो पेस: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1520-1522 ई.)
  • वह एक पुर्तगाली व्यापारी, लेखक और अन्वेषक थे।
  • उन्होंने विजयनगर साम्राज्य के कृष्णदेव राय के दरबार का दौरा किया।
  • उन्होंने अपनी यात्रा को “क्रोनिका डॉस रीस डी बिस्नागा” नामक अपनी पुस्तक में दर्ज किया जहां उन्होंने विजयनगर साम्राज्य के बारे में गहन जानकारी प्रदान की।
  • उन्होंने उस साम्राज्य के बारे में निम्नलिखित विशेषताओं की सूचना दी:
    • उन्नत सिंचाई तकनीक जिसने किसान को बहुत कम कीमतों पर अधिक उपज देने वाली फसलों का उत्पादन करने की अनुमति दी।
    • फसलों और वनस्पतियों में संस्कृतियों की एक विस्तृत विविधता दिखाई गई।
    • उन्होंने कीमती पत्थरों के एक व्यस्त बाजार का वर्णन किया।
    • शहर समृद्ध हो रहा था और इसका आकार रोम के बराबर था, प्रचुर मात्रा में वनस्पति, जलसेतु और कृत्रिम झील थे।

फर्नाओ नुनिज़: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1535-1537 ई.)
  • पुर्तगाली व्यापारी
  • विजयनगर साम्राज्य के तुलुव वंश के अच्युतदेव राय के शासन के दौरान आया था।
  • अच्युतदेव राय साम्राज्य के शासनकाल के शुरुआती समय से अंतिम वर्षों तक का का इतिहास लिखा।

जॉन ह्यूगन वॉन लिंसचोटेन: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1583 ई.)
  • डच यात्री
  • दक्षिण भारत के सामाजिक और आर्थिक जीवन का एक मूल्यवान लेखा जोखा दिया है।

कप्तान विलियम हॉकिन्स: विदेशी यात्री

  • अवधि : (1608-1611 ई.)
  • वह अंग्रेजी ईस्ट इंडिया कंपनी के प्रतिनिधि और ब्रिटिश राजा जेम्स- I के राजदूत थे।
  • वह 1608 में भारत आया और सूरत में एक कारखाने की स्थापना के लिए बातचीत करने के लिए मुगल सम्राट जहांगीर के दरबार में आगरा की यात्रा की।

सर थॉमस रो: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1615-1619 ई.)
  • वह महारानी एलिजाबेथ प्रथम के शासनकाल के दौरान एक अंग्रेजी राजनयिक और हाउस ऑफ कॉमन्स के सदस्य थे।
  • जहाँगीर के शासनकाल में भारत का दौरा किया।
  • वह सूरत में अंग्रेजी कारखाने के लिए सुरक्षा की मांग करने आया था।
  • उनका “जर्नल ऑफ़ द मिशन टू द मुग़ल एम्पायर” भारत के इतिहास में बहुमूल्य योगदान देता है।

एडवर्ड टेरी: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1616 ई.)
  • थॉमस रो के राजदूत।
  • भारतीय सामाजिक (गुजरात) व्यवहार के बारे में वर्णन करता है।

फ़्रांसिसो पलसार्टे: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1620-1627 ई.
  • डच यात्री आगरा में रहा।
  • सूरत, अहमदाबाद, ब्रोच, खंभात, लाहौर, मुल्तान आदि में फलते-फूलते व्यापार का विस्तृत विवरण दिया है।

पीटर मुंडी: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1630-34 ई.)
  • इतालवी यात्री
  • मुगल बादशाह शाहजहां के शासनकाल में आया था।
  • मुगल साम्राज्य में आम लोगों के जीवन स्तर के बारे में बहुमूल्य जानकारी देता है।

जॉन अल्बर्ट डी मैंडेस्टो: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1638 ई.)
  • जर्मन यात्री
  • 1638 ई. में सूरत पहुंचे।

जीन बैप्टिस्ट टैवर्नियर: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1638-1668 ई.)
  • फ्रांसीसी यात्री
  • शाहजहाँ और औरंगजेब के शासनकाल में 6 बार भारत का दौरा किया।
  • भारत की तुलना ईरान और तुर्क साम्राज्य से की।
  • उन्होंने अपनी पुस्तक में भारत के हीरे और हीरे की खानों के बारे में विस्तार से चर्चा की है। वह नीले हीरे की खोज/खरीद के लिए लोकप्रिय है जिसे बाद में उसने फ्रांस के लुई XIV को बेच दिया।

निकोलाओ मानुची: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1638-1717 ई.)
  • इतालवी यात्री
  • उन्होंने मुगल साम्राज्य का प्रथम विवरण लिखा।

फ्रेंकोइस बर्नियर: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1656-1717 ई.)
  • फ्रांसीसी चिकित्सक और दार्शनिक।
  • उनके अनुसार, मुगलों के पास सारी जमीन थी, और उन्हें रईसों के बीच वितरित किया गया था। यूरोप के विपरीत कोई निजी संपत्ति नहीं। कोई ‘मध्यम वर्ग’ नहीं है, केवल अमीर और गरीब हैं।
  • औरंगजेब का एक कुलीन दानिशमंद खान उसका संरक्षक था।
  • वह 1656-1668 तक भारत में थे।
  • वह शाहजहाँ के शासनकाल के दौरान भारत आया था।
  • वह राजकुमार दारा शिकोह के चिकित्सक थे और बाद में औरंगजेब के दरबार से जुड़े हुए थे।
  • ‘ट्रैवल्स इन द मुगल एम्पायर’ फ्रेंकोइस बर्नियर द्वारा लिखी गई थी।
  • पुस्तक मुख्य रूप से दारा शिकोह और औरंगजेब के नियमों के बारे में बात करती है।
  • उन्होंने मुगल साम्राज्य की कड़ी आलोचना की और उन्हें भिखारियों और बर्बरों का राजा बताया।
  • उन्होंने महसूस किया कि कारीगरों के पास अपने उत्पादों की गुणवत्ता में सुधार के लिए कोई प्रोत्साहन नहीं था क्योंकि लाभ राज्य द्वारा विनियोजित किया गया था।
  • व्यापारियों को उनके जाति-सह-व्यावसायिक निकायों जैसे महाजन, सेठ और नागरशेठ में संगठित किया गया था।

जीन डे थेवेनोट: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1666 ई.)
  • फ्रांसीसी यात्री
  • अहमदाबाद, खंभात, औरंगाबाद और गोलकुंडा जैसे शहरों का विवरण दिया गया है।

जेमेली केरेरि: विदेशी यात्री

  • अवधि: (1695 ई.)
  • वे एक इतालवी यात्री थे जो दमन में उतरे थे।
  • मुगल सम्राट के सैन्य संगठन और प्रशासन पर उनकी टिप्पणी महत्वपूर्ण है।

Sign up to Receive Awesome Content in your Inbox, Frequently.

We don’t Spam!
Thank You for your Valuable Time

Share this post